RUB 9483